Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 95
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 18 | currentLang | es |
| es | messages | 1 | inicio.meta_description | Descubre arte huichol exclusivo en chaquira y estambre, ideal para coleccionistas. Piezas auténticas que celebran la cultura wixárika. Explora ahora. |
| es | messages | 1 | inicio.meta_title | Tierra Huichol: Venta de Arte Huichol Auténtico en México |
| es | messages | 3 | inicio.titlePage | Inicio |
| es | messages | 1 | language | spanish |
| es | messages | 2 | test_label | Atención, Este es un sitio PRUEBAS la información y datos mostrados en este dominio son para uso exclusivo del equipo en TIERRA HUICHOL |
| es | messages | 1 | search.busqueda | Buscar piezas |
| es | messages | 1 | search.search_field_placeholder | Por nombre de Pieza, SKU, Categoría ó Color |
| es | messages | 1 | search.cta_button_search | Buscar |
| es | messages | 1 | search.search_symbols | Incluir búsqueda de símbolos |
| es | messages | 1 | search.ver_todas_las_piezas | Ver catálogo completo |
| es | messages | 5 | cta_whatsApp | Envíanos un WhatsApp |
| es | messages | 7 | text_whatsApp | %C2%A1Hola%21%20Me%20gustar%C3%ADa%20informaci%C3%B3n%20de%20sus%20productos |
| es | messages | 4 | header.cta_phone | Llamar ahora |
| es | messages | 5 | footer.chat_with_us | Chatea con nosotros |
| es | messages | 1 | header.top_add1 | Crea sorpresas especiales |
| es | messages | 1 | header.top_add2 | Innovación y Tradición |
| es | messages | 1 | header.top_add3 | Haz tu pieza en algo único |
| es | messages | 1 | header.title | Sorprende y crea sorpresas especiales |
| es | messages | 1 | header.changeLanguage | Change to English |
| es | messages | 2 | header.cta_cart | Carrito |
| es | messages | 9 | cotizaciones_empresariales.titlePage | Cotizaciones empresariales |
| es | messages | 4 | reconocimientos.shortTitlePage | Reconocimientos Flash |
| es | messages | 4 | cotizaciones_empresariales.aliasTitlePage | Reconocimientos a tu medida |
| es | messages | 6 | piezas_especiales.titlePage | Piezas especiales |
| es | messages | 2 | cuadros.titlePageMenu | Cuadros |
| es | messages | 8 | tienda.titlePage | Catálogo |
| es | messages | 5 | especiales.titlePage | Especiales |
| es | messages | 4 | colecciones.titlePage | Colecciones |
| es | messages | 2 | simbologia.shortTitlePage | Simbología |
| es | messages | 5 | nosotros.titlePage | Nosotros |
| es | messages | 6 | galerias.titlePage | Galerías |
| es | messages | 6 | blog.titlePage | Blog |
| es | messages | 1 | header.cta_buscar | Buscar |
| es | messages | 4 | cuadros.titlePage | Cuadros de arte huichol |
| es | messages | 4 | simbologia.titlePage | Simbología Huichol |
| es | messages | 1 | inicio.banner_trofeos_title | Reconoce la excelencia |
| es | messages | 1 | inicio.banner_trofeos_subtitle | con arte wixárika de alto nivel artístico |
| es | messages | 1 | inicio.banner_trofeos_whatsapp_text | Hola me gustaría más información sobre sus servicios para empresas |
| es | messages | 1 | inicio.banner_trofeos_btn_title | ¡Cotiza ahora! |
| es | messages | 1 | inicio.banner_cuadros_cta_whatsapp | Hola me gustaría ver más de sus piezas para decoración |
| es | messages | 2 | cta_correo | Envíanos un correo |
| es | messages | 1 | inicio.banner_mayoreo_line_1 | MEDIO MAYOREO |
| es | messages | 1 | inicio.banner_mayoreo_line_2 | Reconocimientos con Arte Huichol |
| es | messages | 1 | inicio.banner_mayoreo_line_3 | Cotiza en |
| es | messages | 1 | inicio.banner_mayoreo_line_3_1 | Cotiza aquí |
| es | messages | 1 | inicio.banner_felino_line_1 | Piezas de edición limitada |
| es | messages | 1 | inicio.banner_felino_line_2 | CABEZAS DE FELINO |
| es | messages | 1 | inicio.banner_felino_line_3 | 5% de descuento en venta online |
| es | messages | 2 | inicio.banner_felino_line_4 | ¡PIDE LA TUYA! |
| es | messages | 1 | inicio.banner_felino_line_5 | Aplican restricciones |
| es | messages | 2 | inicio.carrousel_anterior | Anterior |
| es | messages | 2 | inicio.carrousel_siguiente | Siguiente |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.titlePageCamelCase | Cotizaciones Empresariales |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.introSeguida | En <span class="sub">Tierra Huichol</span> podemos ayudar a que tus momentos sean especiales, Conoce nuestro servicio diseñado para medio mayoreo |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.vocholes_img_alt | Grupo de esculturas "Vocholes" |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.vocholes_img_title | Bochos enchaquirados "Vocholes" |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.trofeo_net_beta_img_alt | Trofeo enchaquirado sobre base de madera |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.trofeo_net_beta_img_title | Trofeo Net Beta |
| es | messages | 2 | cotizaciones_empresariales.trofeo_traxion_img_alt | Trofeo de madera cubierto con chaquiras sobre base de madera |
| es | messages | 2 | cotizaciones_empresariales.trofeo_traxion_img_title | Trofeo de madera para Traxion |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.aero_union_img_alt | Trofeo de madera con forma de avión cubierto con chaquiras sobre base de madera |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.aero_union_img_title | Trofeo de madera para Aero unión |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.balones_concacaf_img_alt | Balón de futbol cubierto con chaquiras |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.balones_concacaf_img_title | Balón para el torneo CONCACAF |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.cta_send_message | Envíanos un mensaje y obtén la mejor propuesta |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.send_us_a_message | Envíanos un mensaje |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.correo_electronico | Correo electrónico |
| es | messages | 1 | cotizaciones_empresariales.send_us_a_email | Envíanos un correo electrónico |
| es | messages | 1 | inicio.cias_labels | Marcas que apoyan el Arte Wixárika Auténtico |
| es | messages | 1 | inicio.conoce_nuestro_catalogo | Conoce nuestro catálogo en línea |
| es | messages | 1 | cuadros.intro_short | Cada obra refleja devoción, tradición, identidad y conexión con la naturaleza. |
| es | messages | 1 | cuadros.verTodos | Ver todos los cuadros |
| es | messages | 1 | inicio.title_simbology | Conoce los símbolos y su significado |
| es | messages | 2 | inicio.cta_simbolos | Ver todos los símbolos |
| es | messages | 1 | inicio.testimonials_section_title | Testimonios |
| es | messages | 5 | ver_en | Ver en |
| es | messages | 1 | inicio.title_best_seller | Lo más vendido |
| es | messages | 1 | inicio.conoce_todas_las_pieza | Conoce todas las piezas |
| es | messages | 1 | inicio.ver_galeria_completa | Ver catálogo completo |
| es | messages | 1 | inicio.nuestras_galerias | Nuestras galerías |
| es | messages | 2 | inicio.conocelas_todas | Conócelas todas |
| es | messages | 1 | footer.atencion_al_instante | Chatea<br>al instante |
| es | messages | 1 | alt_whatsApp | Icono de WhatsApp |
| es | messages | 1 | footer.titles.contactanos | Contáctanos |
| es | messages | 1 | footer.titles.relacionados | Relacionados |
| es | messages | 1 | footer.titles.servicios | Servicios |
| es | messages | 1 | footer.titles.vendedores | Vendedores |
| es | messages | 2 | herramientas.titlePage | Cotizador de envío |
| es | messages | 1 | footer.titles.siguenos_en_redes | Síguenos en redes |
| es | messages | 2 | politicas_de_privacidad.titlePage | Políticas de privacidad |
| es | messages | 2 | terminos_del_servicio.titlePage | Términos del servicio |
| es | messages | 2 | politicas_de_envio.titlePage | Políticas de envío |
| es | messages | 2 | politicas_de_reembolso.titlePage | Políticas de reembolso |
| es | messages | 1 | footer.copyright | Todos los derechos reservados |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.